Page 60 - Kronika PZKO Błędowice tom V (2004-2008)

Basic HTML Version

Iv.>
~
l:rJ
\.......
~ . ~i:~~;;:'-~"'"
..:'"..."";" .....:
~ ~~~'-
..,::...:
.v•••
~, :':.
•••• ".'
" ~ ':
',' ....
~. ~
. ..
, Hayfif"V •
H~vłf6v*y ';:i~n1~ po~ai~je ,
żvefej'iióvaui
pol:ile.dil d:o
riiiI).ulos~i.
Radu
" objektU i' mist
pozna-meąa:j
zub cas,u,'k ne;.
poin<\nL.
Pi'esto~e}nestó'f:[,avifo'v
,s'amotne ,
lefos'slavi poulle 50"vyi:oci zaloze.nf, vUl,ik-
I
Jej'
ri'a'
&enli,nekoJlk~~' sailJ.ostatnych.l;-ol:>d.
, Ty
'm.ely-syou
v:lastni
fust0rii; o
rut
ń:ti:J.o.­
zi
Souctlsniciani nevedi a
p'ametiijci~* z~­
PQminaj:L "
..
~"
,c,
:;"~:,
;
.~~ "~o
~. N.0:vt)4oba'-his~orie p~doV,y
Domu,PZKd"
(Polski:
.:Związe~ 'Kul1:UiarIi.ó
-
OśWiat~wy,)
'.'
.\.
e"l_.:". -
," ::'
.!f.l ,
-'~ '
..;;I
~,
'v,
ulici
U
~
ZbOl;uyky.
,y
Bavitov~:Blud(i}yic
dchse za?ala.
psą(pniv~ pfęd
dvacetl1ety;"
kdynabyla
SV~U, dne~ni. podobu.' Na
jejlnl
.misttf
staIa
p*,vpC!ne; hosp,oda
ZIi.<Yn~pod
jmeny:m Zboruvka. , '\,.",,'"
,/to
We~druhe
poloV-iDe mhiUleho
stoleti~PQ-.l
jekt
~oupil
Polskf
kUlt~rne
osvetov:ysvaz '
a
opraw h()
t~k,
aby mohl
sloąZit-jehoyo­
tfebam..
~Stara'
bu(lova,.ille Y)'zadoVala
stale:
VetśI1iharlCni
prosttedkj na udrzbua:.nevy-.
hov,ov.'\Ia ani
s'iro!<Ym. ,
akfivitam.:' mistUh)r~'
ganiza'c~, Ptot9~ pidit't~zh~dnu(ii P?~tayit
na stejnem
II).iste
liovy
'o:bj~~t
Na
vy5ta'(Dę,
. kteni
trvala
s.eclnlllact
'm:eSlctl
'a
byla
poo-
l.
vedeną
v
takzvanę
'akd
Ż,
sepodileIo
3)0
Hdi,
kierJ
odpracova1i 18
tisie
dobróv.olnyd~
beźplataych h~din:Z
puvod;ti
hospo,~y
2Jt1L- '
staly
jeuQ1l1
zaklad'y.
NoyY,
kuhui:.ni , śt:Mek,
j:ąk
mohl 'y 'toce
i9g5.zahaJi~
svou,
Niuiośt
' . 'v
modęrnich' prostonl~h . P4es~lo:u}.fnejeD
bludQwt1cę ol;'ganizad'ą. jęj'[m
kl.llti'ltrllm
a
umeledcyni
s6uborUm a
k,lubtu:n.
a'le
!ąkt
ll1es~sld~niu
VYbor.u PZKO?a,
dalslm;, zajęU;l­
cum.
Jl
ó'bllbellym ,mislem svateb,pJesu
a
ii.-.
,,, ,
• ,,'
~
r:Uznych.kulturnkh
spo,leEensky,th
aRci.
V.budove se nachazi i<'polske
oąde'lelif
.ha–
virovske mestske,
knihovllY.
iiorniSnimek zathycu}e bllClovu bYvale,
~~spPdy'
zbo;iJVka;' kter.A
była
\!
80.
ietech minule- '
he;, sto.leti ,zbouranaa najejim miste. bylp'?stave,n
nQvY
k",ltlJmi,dum
PŻKO.
FOTOJOSEFPINTER '
:'>;'
,
'\
o
t::ł
'"d
\iD
1-'-
~
Ul
p;
..
c...J.
CD
P'
I-'-
Ul
~
c+
~
O
li
):-
1-'-
'łD
<
W
H,H-'
~(
O-
O
N
O
~
1-'-
O
<
O
O
(J)
O
li
Ul
lA:
~
N
O
-
a
1-'-
A'
Ul
c+
s;n
t:r1
A'
=E
1-'-
(1)
li
N
O
=E
SI:!